منتديات شبكة الإقلاع ®


الصفحة الرئيسية البحث انظمة شبكة الإقلاع سوق الاقلاع عضويات التميز (الذهبية والفضية والتجارية) جوال الإقلاع حمل صورك من هنا من خلال فتح موضوع خاص بك
بوابة الأنباء ieqla3 اختصر روابطك من هنا البرامج اعلن معنا حساب الشبكة في موقع تويتر اعلن معنا
العودة   منتديات شبكة الإقلاع ® > المنتديات الاكاديمية والثقافية > Eqla3 English Language Forum > منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة
التسجيل التقويم التأشير على جميع الاقسام بالمشاهدة




إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 09-02-2016, 08:13 PM   #41
مرووومـآ
خبير اقلاعي
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ مرووومـآ
مرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحبمرووومـآ فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة الخاصة بالفيديوهات والمقاطع الصوتية

السلام عليكم
https://www.youtube.com/watch?v=dRl8EIhrQjQ

احتاج ترجمة هذا الفيديو يسعدلي ياكم.. انا فهمت كم كلمة وحبيته لانو حسوي مقطع فيديو بنفس الطريقة .. ف ابا الكلام مرتب شويه لاني حدخل فيه بمسابقة على مستوى جامعتنا "$
والله يعطيكم العافية..



 

 

مرووومـآ غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 09-02-2016, 11:10 PM   #42
batigol
عضو نشيط
batigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحبbatigol فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة الخاصة بالفيديوهات والمقاطع الصوتية

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة مرووومـآ »
السلام عليكم
https://www.youtube.com/watch?v=dRl8EIhrQjQ

احتاج ترجمة هذا الفيديو يسعدلي ياكم.. انا فهمت كم كلمة وحبيته لانو حسوي مقطع فيديو بنفس الطريقة .. ف ابا الكلام مرتب شويه لاني حدخل فيه بمسابقة على مستوى جامعتنا "$
والله يعطيكم العافية..
وعليكم السلام

هذه *القصيدة* صعبة الترجمة بدون شرح وتعليق .. إذا أردتي أن تعملي فيديو مشابه فيجب أن تستخدمي مصطلحات متداولة بيننا نحن العرب ..

https://docs.google.com/document/d/1...it?usp=sharing



 

 

batigol غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 14-02-2016, 07:52 PM   #43
ملاكك عاد !
عضو مقلع
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ ملاكك عاد !
ملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحبملاكك عاد ! فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة الخاصة بالفيديوهات والمقاطع الصوتية

مرحبا
لحظه ببكي لي كم يوم ابي احد يترجملي هالمقطع للإنقلش
وقبل شوي تذكرتكم
عرضي بكره وضروووري اترجمه لو شغلته لها بالعربي بتنقصني
هذا هو
https://www.youtube.com/watch?v=L59Xm3YVToo



 

 

ملاكك عاد ! غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح

الإنتقال السريع

مواضيع ذات صلة
الموضوع الكاتب القسم المشاركات المشاركة الأخيرة
ركن الترجمة لأقل من 25 كلمة Eqla3 Academy منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة 1025 25-02-2018 04:35 PM


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 04:17 AM.

الأن حمل تطبيق منتديات الإقلاع
 

تنبيه : كل ما يطرح من مشاركات يمثل رأي كاتبه ولا يمثل رأي إدارة الموقع

ترقية وتطوير » تحميل دوت كوم
Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2017