منتديات شبكة الإقلاع ®


الصفحة الرئيسية البحث انظمة شبكة الإقلاع سوق الاقلاع عضويات التميز (الذهبية والفضية والتجارية) جوال الإقلاع حمل صورك من هنا من خلال فتح موضوع خاص بك
بوابة الأنباء ieqla3 اختصر روابطك من هنا البرامج اعلن معنا حساب الشبكة في موقع تويتر اعلن معنا
العودة   منتديات شبكة الإقلاع ® > المنتديات الاكاديمية والثقافية > Eqla3 English Language Forum > منتدى اللغات الأخرى
التسجيل التقويم التأشير على جميع الاقسام بالمشاهدة




إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 22-07-2012, 01:16 AM   #1
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
curso de español en Caracas ) كورس افتراضي (



بسم الله الرحمن الرحيم

مالقيت لي احد يسوي لي خلفية فـ استرو على ماواجهتو

هذي هي مشآركتي في فعالية : كورس لغة افتراضي في دولة أجنبية

curso de español en Caracas
كورس اللغة الاسبانية الافتراضي في كراكاس


الموضوع رآح يتكلم عن 4 اشياء :

1

Venezuela ~ La diferencia entre el español en España y América Latina
فنزويلآ ~ الفرق بين الآسبآنية في اسبانيا و الآسبانية في الدول اللاتينية


2

lengua española ~ Enlaces de interés
اللغة الاسبآنية ~ بعض الروابط المفيدة



3

Mi viaje a Caracas
رحلتي الى كرآكاس



4

explicar "-ar", "-er" or "-ir" verbs
شرح قاعدة المضارع البسيط





BRB :sm4:



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 01:22 AM   #2
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
BACK


( 1 )

Venezuela ~ La diferencia entre el español en España y América Latina
فنزويلآ ~ الفرق بين الآسبآنية في اسبانيا و الآسبانية في الدول اللاتينية







اليوم رآح نكون في رحلة في دولة موجوده في آميركا الجنوبية او اميركآ اللاتينية آسمهآ فنزويلآ
من الممكن انهآ تكون معروفه عندكم كـ آسم فقط مو آكثر

مثلي قبل تقريبآ 7 شهور مآكنت آعرف الآ آسمها فقققط ولآ آعرف عنها شي ..
رآح آعطيكم نبذة عن فنزويلآ بشكل عآم

آول شي فنزويلآ آسمهآ الككآمل جمهورية فنزويلآ البوليفآرية و معنى آسم فنزويلآ آي فينيسيآ الصغرى و هم عآدة يستخدمون باللغة الآسبآنية زويلآ للتصغير
هي آسآسآ اسمها فينزيا و بالتصغير نقول فنزويلآ
و هي تتكون من 23 ولآية و فيهآ 72 جزيرة ماشاء الله

آشهر المدن فيهآ هي ميريدا و مآرآكآي و مركيبو و كرآكآس العآصمة و اللي رآح نتوآجد فيها اليوم و بنقضي يوم كآمل فيها و هي تعتبر من آكبر مدن آميركآ الجنوبية

طبعآ لغتهآ هي الآسبآنية لآن آسبآنيآ استعمرتهآ لثلآثة قرون بداية من القرن السآدس عشر الميلآدي و في نهاية القرن الثآلث من الاستعمآر قآم على اسبآنيا وآحد اسمه سيمون دي بوليفآر و قآد مجموعة حروب لمآ آعلنت فنزويلآ استقلآلها عام 1821
و كرد على جميل سيمون دي بوليفآر اضآفو آسمه لفنزويلآ و صآر آسمها جمهورية فنزويلآ البوليفآرية

فنزويلا مشهوره بآنها ثآلث دولة منتجه للنفط و رآبع دولة مصدره له
و بالنسبة للسيآحة فهي تعتبر من آجمل دولة منطقة الكآريبي و كثير يجونهآ سيآح عشآن فيهآ سهول و شواطى و غآبآت و جبآل و حآقآت كتيره جميله آوي



مثل ماتشوفون بالصورة جنوبهآ البرآزيل و غربهآ كولومبيآ و شمآلهآ بحر الكآريبي و جزر الآنتيل و شرقهآ جويآنا

غآلبية الديآنة فيهآ كآثوليكي مع كذآ فيهآ مسلمين و ديآنات ثآنية ..

مره من المرات كنت اتكلم مع احدى صديقآتي الفنزويليات
و جا في بآلي اسئلهم سؤال لا طالما كان عندي فضول اعرف جوابه

مدري اذا فكرتو بهالشي من قبل او لا ..
هو الموضوع تقريبا شطحه برى الموضوع < من بدايتها

تكلمت معاها عن الزواج !
يعني هل يعطي الخطيب خطيبته فلوس " كـ مهر اقصد "
فقالت لي : ليه يعطيها فلوس ؟
قلت لها : لا بس احنا عندنا كذا فـ ابي اعرف كيف عندكم ..
و كان ردها الشي الوحيد اللي يعطيه الخطيب خطيبته هو الخاتم فقققط
و الباقي يكون عليها من تجهيز كل شي + يتشاركون في اقامة حفل الزواج


نرجع لموضوعنا ..

طبعآ آغلبكم يعرف منظمة الآوبك
تمتلك فنزويلآ عضوية في هذي المنظمة


عملتهم اسمهآ بوليفآر فنزويلي
و فتح خطهم ‪+‬58 يمكن احد يدق عليكم ولآ شي ^^
فرق التوقيت بينآ و بينهم 7 ساعات و نص احنآ متقدمين عليهم طبعا
هالكلآم بين كرآكآس فنزويلآ و السعوديه
و رئيسهم آسمه هوغو تشآفيز




قبل فترة مدري كم سنة آعلن هوغو تشآفيز ان السفير الاسرائيلي شخص غير مرغوب فيه و سحبت فنزويلا سفيرها من اسرائيل و دايم اراءه مآتنآسب آميركآ مع انها ثآني آكبر مصدر نفط لآميركآ لآنه سبق و ان زار العراق و ليبيا و انتقد قصف آميركآ على افغانستآن و آنه سحب عليهم بآكثر من مره
و هذآ كلآم مقتبس عنه بهالخصوص

" ينبغي جر الرئيس الإسرائيلي إلى محكمة دولية ومعه الرئيس الأميركي، لو كان لهذا العالم ضمير حي. يقولون إن الرئيس الإسرائيلي شخص نبيل يدافع عن شعبه! أي عالم عبثي هذا الذي
نعيش فيه؟"

و آخر شي آنه علآقته جيده مع الدول العربيه
و آختآرته مجلة التآيم من ضمن آكثر 100 شخصية مؤثره


يقولكم 2 ٪ من سكان فنزويلآ آصلهم عرب
و فيهآ تجمعآت سكآنية للعرب
من آبرز الشخصيات العربية

طآرق العآصمي و هو وزير الدآخليه عندهم
طآرق صعب سيآسي و محآمي و شآعر ماشاء الله
دانيآل مصطفى و هو ممثل و مؤلف
و فيه ممثلآت و مغنيآت
مآعلينآ منهم

وفي كرآكآس العآصمة آكبر مسجد في آميركآ اللآتينية
آسم المسجد مسجد الشيخ ابراهيم بن عبدالعزيز ال ابراهيم
يكفي المسجد لـ 3500 مصلي

هذي صورة للمسجد




في كرآكآس آكثر من جآمعة ابرزهم ..

- جآمعة فنزويلآ المركزية و هي من اقدم الجآمعآت في آميركا اللاتينية و في عام 2000 م آعلنت منظمة اليونسكو ان هذي الجآمعة تعتبر من ضمن الترآث العآليم
‫-‬ جآمعة سيمون بوليفار
‫-‬ جآمعة خوسيه مآريا فآرينآس
‫-‬ جآمعة سيمون رودريغيز التجريبية

وسآيل النقل اللي عندهم هي الوسآيل المعروفه في الدول الآجنبية

الميترو و النقل الجمآعي و القطآرات و مطآر
آكبر و اهم مطآر في كرآكآس اسمه مطآر سيمون بوليفآر الدولي ..




ولآية ميريدا

موقعهآ على سلسلة جبآل الآنديز
و فيهآ قمة بوليفآر اللي آرتفآعها 5007 متر




و فيهآ تلفريك ميريدا اللي يعتبر آعلى تلفريك في العآلم ..



هي ولاية بآردة يعني اعلى شي بالسنة تكون درجتها 28 درجة مئوية ...


بنتكلم الحين عن لغة فنزويلا الآ و هي اللغة الآسبآنية

اللغة الاسبانية كثير يتحدثونهآ لدرجة ان مركزهآ عآلميآ الرآبع من بعد لغتنآ الحبيبة العربيه و الانجليزيه و الصينية

10٪ من كلماتهآ من آصل عربي

مثل
الرز arroz
الزيتونه aceituna
القصر alcázar
المانيا Alemania

الآسبآنية مثل العربيه عندهم مذكر و مؤنت
ترتيب الجملة
فآعل . فعل . مفعول به

مثآل





Ahmad se come la manzana
" آحمد سي كومي لا مانسانا "

بمعنى آحمد يآكل التفآحة

اتوقع منكم انكم لآحظتو آن حرف الـ z نطقنآه هنآ س
باللغة الآسبآنية ننطق الحروف مثل مآهو مكتوب بالضبط
عدآ حرف الـ c و z ننطقهم ث في آسبآنيآ
بينمآ في آميركآ اللاتينية ننطقهآ s

و الـ h ماتنطق و الـ v ننطقها ب و الـ d ننطقها ذ و الـ j ننطقها خ
يارب ما اكون نسيت حرف ماذكرته

و هذآ فيديو مدته 7 دقايق و 56 ثانيه
فيه توضيح للي كتبته فوق بالاضافه الى امثلة اخرى

تابعوه ممتع

Spanish pronunciation: C & Z



BRB :sm4:



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 01:30 AM   #3
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
BACK


( 2 )

lengua española ~ Enlaces de interés
اللغة الاسبآنية ~ بعض الروابط المفيدة




بالنسبة للحروف عندهم 27 حرف
و بهذآ المقطع رآح تشوفون طريقة نطقهم

PLIespañol: Spanish Alphabet


بسهولة يمديكم تحفظونهم آنا تقريبآ حفظتهم بعد مآشفت الفيديو 3 مرات لآني انسى نطق الـ h و w و y
بس حسيت بمتعه و انآ آحفظهم

و هنآ فيديو لنطق الحروف

Los números en español


لآحظت ان فيه تشآبه في بعض الكلمات بين الاسبآنية و الانجليزية بالكلمة و المعنى
اللهم النطق يكون على حسب الحروف الموجوده كلها تنطق كآملة

تشوفونه في هذا المقطع
قصصصصير مدته دقيقتين تقريبآ

Learn Spanish / Spanish and English: Identical Words


و لآحظت فيه تشابه في كلمات مع اللغة الايطآلية

مثل

padre معنآتها أب بالايطآلي و برضو بالآسبآني
madre معنآتها آم بالآيطآلي و نفس الشي بالاسبآني

و بعد تتشآبه مع اللغة البرتغالية في بعض الكلمات و بعض القواعد ..

من اكثر الموآقع اللي فآدتني بتعلم اللغة الآسبانية بالآضافة الى انّي بين فتره و فتره اتكلم اسباني مع فرنداتي

www.SpanishDict.com

لكن قبل لاتسجلون شوفو الدرس الآول هنآ

Learn Spanish 1.1 - Greetings and Introductions


‎باقي الدروس عندهم على نفس مستوى هذا الدرس


‎هنآ رابط لكتآب لتعليم الآسبآنية عجبني بس يبي له تركيز شوي

Learn Spanish


‎هذآ رآبط لتحميل 5 ملفات في الآسبآنية
‎فآدني كثير و دآيم استخدمه لآ صرت محتآجه شي في الآسبآني

Learn Spanish in a Week


‎هذي مجموعة روآبط في منتدانآ هنآ للآسبآنية

‎فيها معلومات مهمة و مفيدة
‎و بكل آمانة اطلعت عليها قبل آكتب موضوعي لآني مآحبيت اكرر نفس الكلآم اللي هم كاتبينه

الإسبانية أسهل من الفرنسية ... وقريبة من العربية !!

30 وجه للتشابه بين الكلمات الإسبانية والإنجليزية

مكتبة اللغة الإسبانية

Spanish Language ~ اللغه الاسبآنيهَ "


‎و هذي دورة للغة الآسبانية للآسف اني مو معآهم ورآح آقولكم السبب في عدم وجودي معاهم في نهاية الموضوع ان شاء الله

مع اني متابعة للدورة بين فترة و فترة

دورة اللغة الإسبانية للمبتدئين


‎تآبعوهآ عن بعد و شوفو اخطائهم و استفيدو

و ‎هذآ رآبط ما وصلني الا البآرح قريته على السسسريع و انصدممممت
‎بكمية الكلمات الاسبانية من اصل عربي

‎اوووكي اعرف من قبل ان فيه تشابه بس ماكنت اظن الى هذي الدرجة
‎سموو الرآبط و استمتعوو

Diccionario de Palabras Españolas de Origen Árabe




BRB :sm4:



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 01:50 AM   #4
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
BACK

( 3 )

Mi viaje a Caracas
رحلتي الى كرآكاس




‎المنبه يدق معلنا الساعة 10 صباحا
‎انتبهت للمنبه و حطيته غفوه خمس دقايق < اتحدى محد يسويها
‎بعد ما مرت خمس دقايق و رن المنبه مره ثانيه ..
‎تعوذت من ابليس و صحيت " الحمدلله الذي أحيانا بعدما أماتنا و اليه النشور "

‎قمت باعمالي الصباحية اليومية المعتادة ..
‎لبست و طلعت من غرفتي اللي في فندق كراكاس

‎وصلت عند المصعد و انتظرته ثواني و فتح
‎ركبت و ما كان فيه غير شخص واحد ..

‎شوي الا سمعته يقول :
‎Buenos días señorita
" بوينوس ذيآس سينيوريتا "
صباح الخير انسه

آنا
[COLOR="silver"]Buenos días, señor
[/COLOR" بوينوس ذياس سنيور "
‎صباح الخير سيدي

هو :
? Disculpe! ¿Eres de Venezuela
" ذسكولبي , ايرس ذي بينسويلا؟ "
عذرا ! و لكن هل انتي فنزويلية ؟

ذي نفس نطقنا في they بس على السريع

* في الآسبآنية نحط استفهآم مقلوبة قبل بداية السؤال
يعني هذي اللي بعدها بداية السؤال
و نهاية السؤال استفهآم عدله


انا :
Oh no! Yo soy de Arabia Saudita ¡
" آوه نو ! يو سوي ذي ارابيا ساذيتا "
اوه لا ! انا من المملكة العربيه السعودية

هو :
?Es usted de Asia¿
" إس اوستيذ ذي آسيا ؟ "
اوه انتي من اسيا اذا ؟

* نطقهم لكلمة اسيا نفس نطقنا بالضبط

انا :

" سي "
‎ نعم


ثواني و سألته ،
?Disculpe! ¿Qué hora es
" ذسكوبلي ! كيورا اس ؟ "
‎ لو سمحت . كم الساعة الآن ؟


هو
Son 5 minutos para las 11 de la mañana
" سون سينكو مينوتوس برا لاس اونثي ذي لا مانيانا "
انها الحادية عشره و خمس دقايق صباحا

انا :
Gracias
" قرآسيس "
‎ شكرا سيدي

هو :
A la orden
" ا لا اورذين "
في الخدمة

" اووووه تآخرت على صديقآآتي ^^ اتفآقي معاهم على انهم يمرون علي الساعة 11 و لكني تآخرت خمس دقايق "

‎ وصلنآ للدور الآرضي و القيت نظره على الريسبشن و انا طالعة من الفندق ..

‎التقيت بصديقتي لزميلآ و اليمير و ديانا

ابتسمت ابتسامة خفيفه بتوتر و ركبت السيارة و انا اقول

.Sé que soy demasiado retrasado, lo siento mucho
" سي كاسوي ذيماسياذو ريتراساذو ، لو سينتو موتشو "
‎انا اسسسفه بشده لتأخري ولكني لم انتبه للوقت


‎ديانا
Está bien, pero la próxima vez que usted debe observar a la hora
" ايستا بيين ، بيرو لا بروكيسما بيس كوستيذ ذيبي ابسربار اه لا اورا "
عليك الانتباه للوقت في المره القادمة


انا
ok
" اوكي "
حسنا


بينمآ لزميلا و اليمير رحبو فيني بهدوء و انشغلو بجهاز البلاك بيري

توجهنآ الى







سآمبل موول

بعد ساعة و نصف من التسوق

‎ توجهنا الى آحدى المطآعم لتناول وجبة الغداء

بعد ماوصلنآ للمطعم هذا الحديث اللي دار ..

‎عند الاستقبال /

‎ لزيملا :
.Por favor, tengo reservada de una mesa para cuatro personas
" بور فابور ، تينقو ريسيرباذا ذي اونا ميسا بارا كواترو بيرسوناس "
لو سمحت انا لدي حجز طاولة لاربعه اشخاص


‎الاستقبال :
?Discúlpeme, pero es para fumadores o no fumadores
" ذيسكولبيمي ، بيرو اس بارا فاماذوريس او نو فامباذوريس ؟ "
عذرا ولكن هل الحجز كان للمدخنين ام لغير المدخنين ؟


‎لزيملا :
Es para no fumar
" اس بارا نو فومار "
لغير المدخنين


‎الاستقبال :
Está bien, espere unos minutos
" ايستا بيين ، اسبيري انوس مينوتوس "
انتظر قليلا



‎بعد دقيقة ارشدنا الجرسون لمكانا اللي كان بجنب الجدار










‎بعدها جلسنا

‎الجارسون :
?Quieres algo de beber¿
" كوريس القو ذي بيبر ؟ "
هل تريدون تناول شي للشرب ؟



‎انا :
Un vaso de agua, por favor
" اون باسو ذي اقوا ، بور فابور "
كآس ماء رجاء



‎اما الباقي تنوعت طلباتهم بين عصير الليمون و عصير البرتقال

‎بعد شوي رجع الجارسون مع طلباتنا

‎الجرسون :
?Está listo para ordenar¿
" ايستا ليستو بارا ارذينار ؟ "
هل انتو جاهزين للطلب ؟


‎لزميلا :

" سي "
نعم



‎انا :
?Cuál es la comida especial de hoy¿
" كوال إس لا كوميذا اسبيسيال ذي اوي ؟ "
ماهي الوجبة الخاصة بالمطعم اليوم ؟



‎الجارسون :
Es Mac y Cheese, Aros de Cebolla, Espinacas en crema y Papas fritas
" إس ماك إي ( نفس نطق E ) تشيسي اروس ذي اروس ذي سيبوليا ، اسبيناكاس ان كريما إي باباس فريتاس "
ماك مع الجبن مع حلقات البصل و سبانخ بالكريما و بطاطا مقلية

‎ انا :
Está bien! lo quiero
" إيستا بيين ! لو كيرو "
حسنا اريدها

و اختلفت الطلبات بيني وبينهم و كانت هذي سفرتنا

هذآ طلبي




وهذا طلب اليمير






‎لما خلصت من تنآول وجبة الغداء .. قمت اغسل يديني
‎و لما رجعت كل شوي لقيت معاهم وحده جالسه " جايبه كرسي و جالسة "

انا :
Hola
" اولا "
مرحبا


هي :
?Hola! ¿Cómo estás
" اولا . كومو إيستاس ؟ "
مرحبا . كيف حالك ؟

انا :
?Estoy bien. ¿y tú
" إستوي بيين . إي تو؟ "
بخير و انتي ؟

هي :
Estoy muy bien
" إيستوي موي بيين "
بخير

*
Estoy bien = I'm fine
Estoy muy bien = I'm very well


لزيملا :
.esto es pang y esto es Gala
" إستو إس بانق إي إستو إس غلآ "
اعرفكم ببعض هذه بانق و هذه غلا < اسم افترآضي مع الدورة الآفترآضية

كل شوي تستأذن وحده لما بالآخير
ظليت انا وبانق

بانق :
?Eres de Venezuela¿
" إيرس ذي بنيسويلا ؟ "
هل انتي من فنزويلا ؟

انا :
No soy de Asia, de Arabia Saudita
" نو سوي ذي آسيا ، ذي ارابيا ساذيتا "
لا من اسيا من المملكة العربية السعودية

بانق بوناسة :
¡Guao!, yo soy de Asia también, pero yo soy de Corea del Sur
" وااااااو ، يو سوي ذي اسيا تامبين ، بيرو يو سوي ذي كوريا ذل سور "
واااو انا ايضا من اسيا و لكني من كوريا الجنوبية

انا :
?Que bueno! ¿Está aquí de vacaciones o qué
" كيبوينو ! إيستاكي ذي باكسيونس او كي ؟ "
هذا جميل .. هل اتيتي الى هنا لقضاء العطله ام ماذا ؟

بانق :
Día de fiesta? No, yo soy un estudiante en la Universidad Central de Venezuela

" ذيا ذي فييستا ؟ نو ، يو سوي اون استوذينتي إن لا اوني بيرسيذاذ سنترال ذي بينيسويلا "
عطلة ؟ لا لا انا ادرس في جامعة فنزويلا المركزيه


‎انا :
.Un placer conocerte
" اون بلاسير كونوسيرتي "
تشرفت بمعرفتك


‎بانق :
.Para mí también

" بارا مي تامبيين "
و انا بعد


‎.. بعدها استأذنت بعد ماجاو اصدقائها

و بعد ماجآو صديقاتي طلعنا من المطعم بعد مادفع كل شخص حسآبه
و بعدهآ رحنآ و تمشينآ



BRB :sm4:



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 02:08 AM   #5
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
BACK

تابع ( 3 )


زرنآ متحف العلوم الطبيعيه
عجبني ككككثير خآصة و انه في مجآلي درآستي


هذآ هو من برى


من دآخل في احد آركانه

و احنآ طآلعين شفت سيآرة الشرطة
عجبتني سيارتهم صغيره


و هذا مجموعة شرطيين


و مرينآ على آشهر شآرع في كراكآس


اسمه شارع سانتياغو دي ليون دي

و شفت متحف للاطفآل
قلت لهم آببببببي انزززل
ضحكو علي لكنهم نزلو معاي فيه عن خاطري شوي



و هذآ اجمل ششي حبيته فيه




آبــــي مثله عندنا

* شفت كذآ مقطع فيديو لكن يعجبني جزء منه مو كله و لو كان عندي وقت كان قطعت بعض اللي فيه و نزلته لكن التايم التايم

و رجعوني للفندق مع غروب شمس اليوم الآخير لي في كراكاس



‎و بكره الساعة 4 العصر بتكون موعد رحلتي لموطني السعودية
عن
‎طريق مطار سيمون بوليفار الدولي في كراكاس




( 4 )
explicar "-ar", "-er" or "-ir" verbs
شرح قاعدة المضارع البسيط


‎صحيت اليوم الثاني مع شروق الشمس



‎و هالمرة هذي اخذتني لزميلا للمطار
‎و كنت بالسيارة اتناقش معاها عن المضارع البسيط بالاسبانية

‎طبعا كان عندي خلفية عنه من لما كنت بالسعودية لكن مثل مايقولون زيادة الخير خيرين

‎اسم قاعدة المضارع البسيط عندهم هي
-ar", "-er" or "-ir" verbs"

‎من الطبيعي انه راح يتوارد على اذهانكم وش معنى سموها بهالاسم ؟
‎لا تخافون سألت لزميلآ عن السبب

‎و كان ردها ان كل الافعال في الاسبانية تنتهي بـ "ar" او "-er" او "-ir"

‎و الحين رآح آعيد عليكم شرححها لي و يارب يكون واضح كل شي
لكني راح اشرح لكم فقط الافعال اللي تنتهي بـ er
الباقي اللي ينتهون بـ ir او ar نفس الشي مع اختلاف بسيط جدا جدا

لو فيه مجآل لرد زياده كان شرحتهم و لكن تلقون الشرح واضح في هذا الملف
present simple in spanish language


‎قبل نبدآ بالشرح اول شي لازم نحفظ هالشي

I = yo
verb+ o

you = tu
verb+ es

it / he / she = el / ella
verb+ e

we = nosotros
verb+ emos

you = vosotros
verb+ eis

they = ellos / ellas
verb+ en

‎و كـ تطبيق على القآعده بنآخذ فعل سهل اللي هو
comer
‎ بمعنى يأكل
‎كومير
eat

‎مثل ماقلت في بداية الموضوع الترتيب بيكون فاعل بعدين فعل

‎شفتو اللي آنا حآطته باللون الأحمر
‎هو اللي راح نحذفه ونحط اللي كتبناه جنب الـ verb حسب كل ضمير
‎فهمتو ؟

‎بالتطبيق بتفهمون قصدي اكثر

yo como manzanas
tu comes manzanasel / ella come manzanas
nosotros comemos manzanas
vosotros comeis manzanas
ellos / ellas comen manzanas


‎و نفس الشي يكون على الآفعال

beber
‎يشرب

la atleta bebe agua
‎" لا اتليتا بيبي اقوا ‫"‬
‎بمعنى الريآضي يشرب المآء

* الفعل في الجملة انتهى بـ e و هذآ يعني ان الفاعل اللي هنا اما " هو " او " هي "

aprender‫
‎يتعلم

Los estudiantes aprenden la cultura en clase
‎" لوس استوذيانتس ابرينذن لا كالتورا ان كلاسي ‫"‬
‎بمعنى
‎يتعلم الطلاب في الفصول الدراسية الثقافة

‎نلآحظ هنآ بما انه يتكلم عن الطلاب بمعنى
‎ان المقصود هو ellos / ellas
‎فـ ان اخر حرفين استبدلناهم بـ en

comprender
‎يفهم

el sinor mohammad no comprende japones
" ال سنيور محمد نو كومبرينذي خابونس ‫"‬
‎السيد محمد لا يفهم اليابانية

correr
‎يركض

maha corre en el maraton
‎‫"‬ مها كورِّه ان ال ماراتون ‫"‬
‎مها تركض في سباق الماراثون

creer
‎يعتقد

yo creo que Khaled es guapo!
‎‫"‬ يو كريو كي خالد اس قوابو ‫"‬
‎اعتقد ان خالد وسيم

deber
‎يجب

Dana debe estudiar espanol
‎" دانه ذيبي استوذيار اسبانيول ‫"‬
‎دانه يجب ان تتعلم الاسبانية

leer
‎يقرا

yo leo el Corán
‎" يو ليو ال كوران ‫"‬
‎انا اقرأ القرآن

* بمآ آني كتبت امثلة على ir بدون ما انتبه
راح آخليهم موجودين
كـ تطبيق للملف اللي رفعته


abrir
‎يفتح

ellos abren la puerta
‎" اليوس ابرين لا بيورتا ‫"‬
‎هما يفتحان الباب

asistir
‎يلتحق

Majed asiste a la escuela
‎" ماجد اسيستي لا اسكويلا ‫"‬
‎ماجد يلتحق بالمدرسة

compartir
‎يتشارك

ellos comparten el refresco
‎" اليوس كومبارتين ال ريفريسكو ‫"‬
‎انهما يشتركان في المشروبات الغازية

describir
‎يصف

la profesora describe el volcan
‎‎" لا بروفيسورا ذسكريبي ال فولكان ‫"‬
‎الاستاذ يصف البركان

vivir
‎يعيش او يسكن

tu no vives en Espana
‎" تو نو فيفيس ان اسبانيا ‫"‬
‎انت لا تعيش في اسبانيا

‎طيب كيف ننفي جملة بالمضارع
‎هذآ اسهل شي بالاسبانية
‎حطو قبل الفعل
no
‎و تصير الجملة منفية

‎آسهل من الآنجليزية اللي مره النفي يصير بـ
not ~ doesn't ~ have not



< الوعد التوفل

شوفو آقرب بحر من مطآر بوليفار



‎آخر شي بحط الجمل اللي دايم نستخدمها
‎ولكن بالآسبانيول
‎يمديكم تهايطون شوي على البعض

Te amo
‎أحبك‫"‬ تيامو ‫"‬
es mi hermana
‎‫"‬ايسمي إرمانا ‫"‬
‎هي اختي
es mi hermano
‎" ايسمي إرمانو ‫"‬
‎هو اخي
papa
‎بابا
mama
‎ماما
Yo quiero un vaso de agua
‎" يو كييرو ان باسو ذي اقوا ‫"‬
‎اريد كأس من الماء
gracias
‎‫"‬ قرآسيس ‫"‬
‎شكرا
de nada
‎‫"‬ذي ناذا ‫"‬
‎على الرحب و السعة ‫"‬ عفوووا ‫"‬
mi amor
‎‫"‬ مي آمور ‫"‬my love
por favor
‎" بور فابور ‫"‬
‎من فضلك

و اخيرآ خلصصت موضوعي .. ربي لك الحمد
‎طبعآ احب آتوجه بالشكر لكل من سآعدني و الله يشررررح قلبهم للإسلام

Wil
Elemir
Luzmila


‎في شي ماكنت منتبهه له قبل كذا

‎ما كان في بالي انه في فرق بين الاسبانية لاسبانيا و الاسبانية لاميركا اللاتينيه
‎لكن نبهوني لها لما قالو لي فررق اللغة بين اسبانيا و هنا ‫"‬ يقصدون فنزويلا ‫"‬
‎مثل الفرق بين بريطانيا و اميركا
‎‫<‬ طبعا قآلوهم كمثآلين من كثر سؤالي لهم اختبر ايلتس ولا توفل ‫!‬
‎الله المستعان

‎و آخيرا
‎ان اصبت فمن الله وحده و ان اخطأت فمني و الشيطان

‎مبارك عليكم الشهر
‎و الله يجعلنا من عتقاءه من النار

‎لكم المآيك
‎و بشويش علي





مع السلامة < معنى الكلمة اللي بالصورة



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 02:14 AM   #6
R o O m H
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ R o O m H
R o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحبR o O m H فوق  هام السحب


ممتعه المعلومات اللي سردتيهن

كل الشكر و التوفيق لك



 

 

R o O m H غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 02:18 AM   #7
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
اول شي اعتذر عن ردي هذآ بما انه بيكون السسسادس
لكن هذا مو تكملة للموضوع :sm4:

لكن ردي هذا عباره عن جواب قلت بـ كتبه بآخر رد
لكن باخر رد قال لي مايمديج تكتبين ولا حرف زياده

* مآشاركت في الدورة لإني بهذي الفترة سويت ستوب لتعلم الاسبانية
جآلسة آجهز نفسي لآختبار التوفل او الايلتس < للحين محتاره
المشكلة اللي واجهتني و خلتني اسوي ستووب .. اني صرت انطق الكلمات الانجليزيه مثل الاسبآنية ، آجل جآتني فترة آقول فينآل final و اخوي يقول نطقيها عددل اقوله اييييه عدل وش فيك ؟ .. و ما استوعبت الآ بعدين اني المفروض انطقها فآينل " بالانجليش " مو " فينآل " مثل الآسبآن و الفرنسيين و آغلب اللغات الآوربية


و شكرا



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 04:28 AM   #8
Different !
مشرفة منتدى حرم الجامعات الاقلاعي
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ Different !
Different ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحبDifferent ! فوق  هام السحب
^

ههههه طبيعي حبيبتي دامك تدرسين لـ اللغتين بنفس الوقت
بيصير شوية لخبطه بس حاولي تركزين ..
كورس جميل إستمتعت برحلتك لكراكاس . فنزويلا
جد أمنيتي أزور ذيك الدول فنزويلا . البرازيل . كوبا
وبما إنا حاليا في كورس سبانش ف أفادني موضوك كثير
موفقه حبيبتي ومبروك عليك الشهر



 

 

Different ! غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 08:08 PM   #9
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Different ! »
^

ههههه طبيعي حبيبتي دامك تدرسين لـ اللغتين بنفس الوقت
بيصير شوية لخبطه بس حاولي تركزين ..
كورس جميل إستمتعت برحلتك لكراكاس . فنزويلا
جد أمنيتي أزور ذيك الدول فنزويلا . البرازيل . كوبا
وبما إنا حاليا في كورس سبانش ف أفادني موضوك كثير
موفقه حبيبتي ومبروك عليك الشهر
من جد
قلت بتفلسف شوي
خاصة و اني بكل لغة اتعلم و اوصل الى مرحلة و احول لـ لغة ثانية
لمآ صآر عندي في كل بحر قطره

بس حاليا حبيت اني اثبت على لغة و اتعلمها بشكل ممتاز
و بعدهآ اروح للغة اللي بعدها

قبل عامين تقريبا حطيت سؤال بقوقل بالانجليش ..
عن تعلم اكثر من لغة بوقت واحد
لقيت كذا تجربة لاشخاص تعلمو لغتين بوقت واحد
و توارد لذهني : وش زودهم عني ؟

و بديت اتعلم و توهقت بعدين
بس ان شاء الله اخخخلص الانجليش
و ابحححر بعالم اللغات بإذن الله

الله يوفق الججميع ، علينآ و عليج يارب



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 22-07-2012, 08:12 PM   #10
خآتم ذهب
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ خآتم ذهب
خآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحبخآتم ذهب فوق  هام السحب
إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة R o O m H »


ممتعه المعلومات اللي سردتيهن

كل الشكر و التوفيق لك


حياج الله ،،
امممين و الجميع يارب ..



 

 

خآتم ذهب غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح

الإنتقال السريع


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 03:45 PM.

الأن حمل تطبيق منتديات الإقلاع
 

تنبيه : كل ما يطرح من مشاركات يمثل رأي كاتبه ولا يمثل رأي إدارة الموقع

ترقية وتطوير » تحميل دوت كوم
Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2017