منتديات شبكة الإقلاع ®


الصفحة الرئيسية البحث انظمة شبكة الإقلاع سوق الاقلاع عضويات التميز (الذهبية والفضية والتجارية) جوال الإقلاع حمل صورك من هنا من خلال فتح موضوع خاص بك
بوابة الأنباء ieqla3 اختصر روابطك من هنا البرامج اعلن معنا حساب الشبكة في موقع تويتر اعلن معنا
العودة   منتديات شبكة الإقلاع ® > المنتديات الفنية > منتدى الفن الآسيوي > Asian Downloads
التسجيل التقويم التأشير على جميع الاقسام بالمشاهدة




إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 03-12-2016, 01:06 AM   #851
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

ما مرة صادفني مثل هالشي!
ممكن ترفعين ملف الترجمة هنا علشان أجرب عندي
يمكن أقدر أعدل لج فيه شي



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 07-01-2017, 05:50 PM   #852
استوطنت خآفقه
مميز التقنية والاتصالات الحديثة
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ استوطنت خآفقه
استوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

You can only request for one cable channel, right?
مساعدة بالصياغة



 

 

استوطنت خآفقه متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 10-01-2017, 04:31 AM   #853
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة استوطنت خآفقه »
You can only request for one cable channel, right?
مساعدة بالصياغة
لا يمكنك أن تطلب سوى قناة (خاصة\مشفّرة) واحدة, أليس كذلك؟\,صحيح؟



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 19-01-2017, 09:53 PM   #854
استوطنت خآفقه
مميز التقنية والاتصالات الحديثة
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ استوطنت خآفقه
استوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

-

"An individual will pop up on the monitor"

"You did a thumbs down as soon as you saw Kim Kyung-sik."

ترجمة



 

 

استوطنت خآفقه متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 20-01-2017, 09:07 PM   #855
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة استوطنت خآفقه »
-

"An individual will pop up on the monitor"

"You did a thumbs down as soon as you saw Kim Kyung-sik."

ترجمة
فردٌ ما سيظهر/سوف يظهر على الشاشة

أنت قمت بالتأشير بإبهامك لأسفل حالما رأيت كيم كيونغ شيك



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 23-01-2017, 02:35 AM   #856
استوطنت خآفقه
مميز التقنية والاتصالات الحديثة
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ استوطنت خآفقه
استوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحباستوطنت خآفقه فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

^
يعطيك العافيه.

It was said multiple side on other shows as well,

If you get your mind straight, you'll survive in a lion's den.

that even if I came all the way

from that high end of the life style to here,

would you like to meet the future Gyeongnamdo representative?

Spotted Butterfly. >تعني فراشه منقطه؟ أو لها معاني ثانية!
Mental Victory>تعني انتصار نفسي\عقلي؟ أو لها معنى آخر أفضل؟

مساعدة بالترجمة والصياغة.
وشكرا



 

 


اخر تعديل كان بواسطة » استوطنت خآفقه في يوم » 23-01-2017 عند الساعة » 04:36 AM.
استوطنت خآفقه متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 23-01-2017, 06:07 PM   #857
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة استوطنت خآفقه »
^
يعطيك العافيه.

It was said multiple side on other shows as well,
لقد قيل/ذُكِرَ (هذا) في جوانب متعددة على برامج أخرى أيضًا.

If you get your mind straight, you'll survive in a lion's den.
إن أحكمتَ عقلك جيدًا, أنتَ ستنجو/ستعيش في عرين أسد.

that even if I came all the way

from that high end of the life style to here,
حتى لو أني أتيتُ هذا الطريق كله من نمط الحياة الراقية تلك إلى هنا.

would you like to meet the future Gyeongnamdo representative?
هل تود أن تلتقي بممثل غيونغ نام دو المستقبلي؟


Spotted Butterfly. >تعني فراشه منقطه؟ أو لها معاني ثانية!
أعتقد ذلك.
Mental Victory>تعني انتصار نفسي\عقلي؟ أو لها معنى آخر أفضل؟
اللي حطيتيه أو, انتصار/نصر ذهني.

مساعدة بالترجمة والصياغة.
وشكرا
العفو وبالتوفيق إن شاء الله



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 03-04-2017, 04:40 PM   #858
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

كلمة apron
أبي اسمها بالعربي الفصحى.
هل هي مريلة؟ أو مئزر؟ أو لها اسم ثاني؟

أرجو الإفادة بسرعة



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 11-04-2017, 01:26 PM   #859
_نجمة
عضو مقلع
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ _نجمة
_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب_نجمة فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة قمر دنيا »
كلمة apron
أبي اسمها بالعربي الفصحى.
هل هي مريلة؟ أو مئزر؟ أو لها اسم ثاني؟

أرجو الإفادة بسرعة
مريلة و مئزر كلاهما صحيح أظن



 

 

_نجمة غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 21-10-2018, 08:25 PM   #860
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب
رد : .. ملحـق المترجمـات .. [ 3 ]

كلمة Brothel تعني بيت دعارة
لكن هل له اسم ثانٍ يدل عليه؟
أريد اسم يدل عليه لكن لا أريد أن أكتب بيت دعارة, خصوصًا أنه سوف يتكرر كثيرًا!



 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح

الإنتقال السريع

مواضيع ذات صلة
الموضوع الكاتب القسم المشاركات المشاركة الأخيرة
.. ملحـق المترجمـات .. [ 2 ] الفن الآسيوي Asian Downloads 763 14-03-2013 12:42 AM


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 10:15 AM.

الأن حمل تطبيق منتديات الإقلاع
 

تنبيه : كل ما يطرح من مشاركات يمثل رأي كاتبه ولا يمثل رأي إدارة الموقع

ترقية وتطوير » تحميل دوت كوم
Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2017