منتديات شبكة الإقلاع ®


الصفحة الرئيسية البحث انظمة شبكة الإقلاع سوق الاقلاع عضويات التميز (الذهبية والفضية والتجارية) جوال الإقلاع حمل صورك من هنا من خلال فتح موضوع خاص بك
بوابة الأنباء ieqla3 اختصر روابطك من هنا البرامج اعلن معنا حساب الشبكة في موقع تويتر اعلن معنا
العودة   منتديات شبكة الإقلاع ® > المنتديات الفنية > منتدى الفن الآسيوي > Asian Downloads
التسجيل التقويم التأشير على جميع الاقسام بالمشاهدة




إغلاق الموضوع
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 20-06-2012, 06:25 PM   #1
الفن الآسيوي
إدارة المنتدى
الفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحبالفن الآسيوي فوق  هام السحب
.. ملحـق المترجمـات .. [ 2 ]




مراحب لكل المترجمات/الموقتات/المدققات/الرافعات... إلخ


هذي مساحه صغيره لنا نتشاور فيها مع بعض عن أي شي يواجهنا بالإنتاج بشكل عام والترجمه بشكل خاص..
وتكون مجلس لنا علشان مايصير فيه تضارب بالترجمه <<تضارب مو يعني مكافخ
أحياناً تصدف بأن مترجمتين يمسكون نفس الفديو ويترجمونه
وتكون كل وحده ماتدري إن الثانيه ماسكه ترجمته وبكذا يصير فيه إحراج وحوسه
إلى الآن في بخاطري يوم أترجم شي مترجمينه فريق ريو حسيت بالذنب لأني خربت عليهم


***



هدف مجلسنا:
* أحياناً تحتاج المترجمه أحد يوقت لها, فتطلب في هذا الموضوع أحد يتبرع للتوقيت لها.
* أي وحده باديه تترجم أي فديو للجونيز خاصه والدراما بشكل عام.. تكتبه هنا.
* أي كلمه تواجهك بالترجمه ومو قادره تصيغينها بجمله في اللغه العربيه بدال العاميه اكتبيها هنا ونتساعد فيها.
* أي مترجمه ماسكه معاها تترجم فديو لكنه طويل وودها أحد يترجم معاها تقوله هنا .
* أحياناً نواجه مشكله بأننا مانلقى النسخه الراو, فتكتب المترجمه مشكلتها هنا وندوره معاها.



***



الزبده, هالموضوع علشان نسهل على بعض الشغل ونلقى مكان يجمعنا, طبعاً هذا الملحق يجمع جميع الفئات (اليابان, كوريا, بوليوود)
بس رجاءً بدون تشات :sm4:





***



 

 

الفن الآسيوي غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 07:14 AM   #2
الـ عسجد
عضو مقلع
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ الـ عسجد
الـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحبالـ عسجد فوق  هام السحب
بما إن المكان فاضي بفتري فيكم

* في معاني تانية لكلمة lost غير خاسر , فاقد ، ضائع ، يائس ؟
أبى معنى يناسب إحساس شخص يحس نفسو ما له قيمة

* Excitement , Agitation
أبى كل المعاني الممكنة لدي الكلمتين

* my pride was all ragged

* trash bin

* لما يقول فنان I want to do live
كيف أترجم live ؟ حفل ؟

* fall behind

* The record label

* Innocence – the meaning of
Coming through this once-in-a-lifetime era together





 

 

الـ عسجد غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 07:54 AM   #3
محبة هيرو
خبير إقلاعي مميز
محبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحبمحبة هيرو فوق  هام السحب
السلام عليكم
مبروووك النسخه الجديده
ابغى احد يساعدني يدور معاي على راو لبرنامج Days of Infinite
تعبت وانا ادور ومالقيته للاسف
بليز ابغى احد يساعدني فيه لاننا بدائنا بالترجمه وماابغى الصق الترجمه على الحلقه الانجلش



 

 

محبة هيرو غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 04:59 PM   #4
PASSION 501
Asia Star
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ PASSION 501
PASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحبPASSION 501 فوق  هام السحب
مبروك النسخة الجديدة ..

ترجمة xD !

1- Taking care of the rumpled skin tone
2- this is my first time being judged after doing something like that
3- there are many dolls given
4- he is now explaining that he will put down himself
5- after putting himself down
6- I have put down myself
7- An expression in which he has put down himself



+

نحتـاج " مترجمـات " لبرنامج شينهوا برودكآست ، ملفات الترجمة متوفرة ..



 

 

PASSION 501 غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 07:04 PM   #5
قمر دنيا
Asia Star
قمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحبقمر دنيا فوق  هام السحب

مبروك النسخة الجديدة

العسجد
ياليت تحطين الجمل كاملة مب الكلمة بس
لأن جذا مانعرف عن شنو تتلكم الجمل ولانقدر نساعدج بالترجمة عدل



إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة PASSION 501 »
مبروك النسخة الجديدة ..

ترجمة xD !

1- Taking care of the rumpled skin tone
2- this is my first time being judged after doing something likاe that
هذه المرة الأولى التي أكون محط الحكم بعد فعل شيء كهذا
3- there are many dolls given
هناك الكثير من الدمى المعطاة
4- he is now explaining that he will put down himself
إنه الآن يشرح كيف يحط من نفسه
5- after putting himself down
بعد الحط من نفسه \ بعد التقليل من شأن نفسه
6- I have put down myself
لقد قللت من شأن نفسي \ لقد حقرّت نفسي
7- An expression in which he has put down himself
التعبير الذي حط من نفسه به



+

نحتـاج " مترجمـات " لبرنامج شينهوا برودكآست ، ملفات الترجمة متوفرة ..

مع إني أحس إن الترجمة مش ولابد
بس إن شاء الله أكون وفقت في مساعدتكِ




 

 

قمر دنيا غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 09:00 PM   #6
M.m1
عضو فعال
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ M.m1
M.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحبM.m1 فوق  هام السحب
إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة محبة هيرو »
السلام عليكم
مبروووك النسخه الجديده
ابغى احد يساعدني يدور معاي على راو لبرنامج days of infinite
تعبت وانا ادور ومالقيته للاسف
بليز ابغى احد يساعدني فيه لاننا بدائنا بالترجمه وماابغى الصق الترجمه على الحلقه الانجلش
لقيت الحلقات راو عالكلوب بوكس

حملت الحلقة الاولى بس يخلص التحميل حرسلها لك تورنت



 

 


اخر تعديل كان بواسطة » M.m1 في يوم » 21-06-2012 عند الساعة » 09:05 PM.
M.m1 غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 11:26 PM   #7
| وفـآء |
خبير إقلاعي مميز
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ | وفـآء |
| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب| وفـآء | فوق  هام السحب
+

آنيو يآقميلآت

عندي مشكله مادري هي عصيبه ولاانا مكبره الموضوع ..
الزبده ان عندي فديو راو من برنامج Golden Fishery E135
لكن حجمه كبير تقريبا وبصيغه mp4
ابغى اصغره وانتج عليه ببرنامج ميقوي لكن ماعرفت له

لو سمحتو ابغى وحده تنتجه لي مع العلم ان عندي رابط راو
من اليوتيوب بجوده عاليه جدآ ..

ابغى مساعده




 

 

| وفـآء | غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 21-06-2012, 11:36 PM   #8
R A Y $
خبير اقلاعي
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ R A Y $
R A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحب
-

ممكن برنامج يخفي الترجمة من الفيديو ؟
لانه انا بترجم مقطع بس ماله راو ابد ف ابغآ برنامج يخفي الترجمة الانق !!
ساعدوني بليز $___$

+ ابغأ برنامج احمل فيديوهات من اليوتيوب ~
انا جربت قبل طريقة كتابه كلمة لنيك فوق في الرابط بس التحميل يطول ولايظهر لي تحميل الفيديو
وكمان حملت برنامج تحميل من اليوتيوب كان علامته سهم اخضر بس مع الوقت لازم اشتريه
ف الي عندها برنامج مظمون تقول لي



 

 


اخر تعديل كان بواسطة » R A Y $ في يوم » 22-06-2012 عند الساعة » 12:58 AM.
R A Y $ غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 22-06-2012, 01:20 AM   #9
Hajar _ 05
عضو فعال
Hajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحبHajar _ 05 فوق  هام السحب
إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة R A Y $ »
-
+ ابغأ برنامج احمل فيديوهات من اليوتيوب ~
انا جربت قبل طريقة كتابه كلمة لنيك فوق في الرابط بس التحميل يطول ولايظهر لي تحميل الفيديو
وكمان حملت برنامج تحميل من اليوتيوب كان علامته سهم اخضر بس مع الوقت لازم اشتريه
ف الي عندها برنامج مظمون تقول لي


هذا موقع تحطين فيه رابط اليوتيوب ويعطيج التحميل بكل جودة
متوفره للفيديو وبأكثر من صيغه
كود:
http://keepvid.com/



 

 

Hajar _ 05 غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
قديم 22-06-2012, 01:41 AM   #10
R A Y $
خبير اقلاعي
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ R A Y $
R A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحبR A Y $ فوق  هام السحب
^^

ممكن تشرحين لي كيف الطريقة ؟
انا حطيت بالمستطيل رابط الفيديو بس ماعرفت كيف احمل بعدهآ ؟



 

 

R A Y $ غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0
إغلاق الموضوع

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح

الإنتقال السريع


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 04:53 PM.

الأن حمل تطبيق منتديات الإقلاع
 

تنبيه : كل ما يطرح من مشاركات يمثل رأي كاتبه ولا يمثل رأي إدارة الموقع

ترقية وتطوير » تحميل دوت كوم
Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2017