منتديات شبكة الإقلاع ®


الصفحة الرئيسية البحث انظمة شبكة الإقلاع سوق الاقلاع عضويات التميز (الذهبية والفضية والتجارية) جوال الإقلاع حمل صورك من هنا من خلال فتح موضوع خاص بك
بوابة الأنباء ieqla3 اختصر روابطك من هنا البرامج اعلن معنا حساب الشبكة في موقع تويتر اعلن معنا
العودة   منتديات شبكة الإقلاع ® > المنتديات الاكاديمية والثقافية > Eqla3 English Language Forum > منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة
التسجيل التقويم التأشير على جميع الاقسام بالمشاهدة




إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 13-05-2018, 12:34 PM   #521
Off The Grid
رئيسة قسم المنتديات الاكاديمية والثقافية
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ Off The Grid
Off The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة لأقل من 100 كلمة

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة manahel25 »
ابغى لو تفضلتم تكتبون لي ترجمه من العربي للانجليزي تفيدني بشغلي استقبال نادي لان يجون اجنبيات للنادي بس نادر بس مااعرف اتفاهم معهم واتفشل
كيف اقول تفضلي
عندنا جهاز الان بودي ( ميزان ) يقيس لك نسبه العضل والدهون والاملاح والسوايل والمتابعه تكون كل شهر من المدربات وطبعا يكون من ضمن الاشتراك
هذي صاله الحديد مفتوحه من 8 الصباح الى 10 المساء وتكون تحت اشراف المدربات وفيها كل الاجهزه لشد العضلات
هذا المضمار يدور حوال النادي كامل تقريبا كل 6 لفات كيلو
هذي صاله الكارديو
عندنا 3 صالات رياضيه في كلاسات تبدا من 8 الصباح الى 9 المساء كل ساعه يكون فيها كلاس
هذي شاشه عرض ينزل فيها الجدول وينزل على حسابنا في الانستقرام
هنا غرف الشاور وهنا اللوكرات وهنا دورات المياه
كيف اقول اسعار الاشتراكات

المعذرة على التأخير يا فاضلة ..
تفضلي الترجمة التي طلبتِها.
أرجو أن تفي بالغرض



Welcome to our fitness center

.We have a digital body analyser that lets you measure body fat and muscle mass

This is the weight room which stays open from 8 am to 10 pm , under the supervision of our female trainers. It has all the equipment that you need to build up your muscles

This is the circular jogging track in case you feel like running . You have to remember that 6 laps on this track = 1 km

This is the cardio room, along with other 3 fitness rooms in which we provide you with cardio workout classes from 8 am to 9 pm

. This is the schedule signage which you can also check out on our instagram page

. We have shower rooms, locker rooms and, of course, toilets

( As for the membership prices, well, you can pay ( here you state the amount/ month


إقتباس »
كيف اقول يوم تجريبي مجانا
One-day pass

إقتباس »
كيف اقول تابعي حساب الانستجرام وكل فتره تنزل عروض
Make sure you follow us on instagram to stay up-to-date with our latest offers

إقتباس »
كيف اقول مفتوح المركز من 8 الصباح الى 10 المساء كل يوم ماعدا الجمعه
Our fitness center is open every day except Friday from 8am - 10 pm



 

 


اخر تعديل كان بواسطة » Off The Grid في يوم » 13-05-2018 عند الساعة » 12:37 PM.
Off The Grid متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 12-06-2018, 05:46 AM   #522
it’s me memo
عضو مقلع
it’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة لأقل من 100 كلمة

Computers is everything in this generation and I love sealing in this world and do something in the future that could left a print in this world.

I studied islamic studies before but my passion about digital world and computer thats leads me to take a double major ( information technology ) and here I see my self and I want to continues.

My graduation project was AOUTUBE it was like youtube but in small range for our university only. It was in c++ and html.

The University of —— at —— is my number one choice because my academic interests are focused on information security, which is emphasized in the University's program.

I enjoy sport, such as swimming, basketball and tennis thats why I prefer ( fitness time ) on the other gym.

To ensure that I can fit everything in I’ve had to develop very good time management my responsibilities with my son, family and my career live .


هذا بيرسونال ستيمنتتت لجامعات برا ابي ارسله وابي احد يتأكد لي من كتابتي الله يعافيكم
واذا عندكم زياده مايمنع يعطيكم العافيه
لاني احس انه قصير ولا ؟



 

 

it’s me memo غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 12-06-2018, 11:41 AM   #523
Off The Grid
رئيسة قسم المنتديات الاكاديمية والثقافية
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ Off The Grid
Off The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة لأقل من 100 كلمة

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة it’s me memo »
Computers is everything in this generation and I love sealing in this world and do something in the future that could left a print in this world.

I studied islamic studies before but my passion about digital world and computer thats leads me to take a double major ( information technology ) and here I see my self and I want to continues.

My graduation project was AOUTUBE it was like youtube but in small range for our university only. It was in c++ and html.

The University of —— at —— is my number one choice because my academic interests are focused on information security, which is emphasized in the University's program.

I enjoy sport, such as swimming, basketball and tennis thats why I prefer ( fitness time ) on the other gym.

To ensure that I can fit everything in I’ve had to develop very good time management my responsibilities with my son, family and my career live .


هذا بيرسونال ستيمنتتت لجامعات برا ابي ارسله وابي احد يتأكد لي من كتابتي الله يعافيكم
واذا عندكم زياده مايمنع يعطيكم العافيه
لاني احس انه قصير ولا ؟
حياك الله ..

هلا أرفقت كرما النسخة العربية، فقد التبست علي معاني بعض الجمل ؟



 

 

Off The Grid متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 12-06-2018, 09:21 PM   #524
it’s me memo
عضو مقلع
it’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحبit’s me memo فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة لأقل من 100 كلمة

إقتباس »
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Off The Grid »
حياك الله ..

هلا أرفقت كرما النسخة العربية، فقد التبست علي معاني بعض الجمل ؟
ماترجتمها بالعربي على طول كتبتها انجلش ..
ممكن يكون اللبس سبب خطأ مني اذا ماعندك مانع تعدلين عليها بماترينه الافضل واكون شاكره ومقدره لك



 

 

it’s me memo غير متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
قديم 13-06-2018, 05:31 PM   #525
Off The Grid
رئيسة قسم المنتديات الاكاديمية والثقافية
 
الصورة الرمزية الخاصة بـ Off The Grid
Off The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحبOff The Grid فوق  هام السحب
رد : ركن الترجمة لأقل من 100 كلمة

Computers are so important nowadays, that it's become almost impossible to get half of our day-to-day tasks done without them, and considering I'm living in such challenging times, I've always aspired to achieve something to be remembered for. So, I decided to get a double major in both Islamic Studies and Information Technology . As for my graduation project, I made it in the form of a small-scale video-sharing website for my university called "AOUTUBE", and it's written both in C++ and html

The University of —— at —— is my go-to choice as far as my academic preferences are concerned, due to the fact that information security is included as one of its programs

I'm also interested in sports, such as swimming, basketball and tennis

قد صحّحت لك الجزئية أعلاه ..
بالنسبة للسطر الأخير .
أي هذا :
" To ensure that I can fit everything in I’ve had to develop very good time management my responsibilities with my son, family and my career live . "

صدقًا لم أفهم ما تعنينه هنا , لهذا استعصى عليّ تصحيحُه .



 

 


اخر تعديل كان بواسطة » Off The Grid في يوم » 13-06-2018 عند الساعة » 06:26 PM.
Off The Grid متواجد حالياً
Facebook Twitter 0 اضافة رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML غير مسموح

الإنتقال السريع

مواضيع ذات صلة
الموضوع الكاتب القسم المشاركات المشاركة الأخيرة
ركن الترجمة لأقل من 50 كلمة Eqla3 Academy منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة 289 25-02-2018 05:38 PM
ركن الترجمة لأقل من 25 كلمة Eqla3 Academy منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة 1025 25-02-2018 05:35 PM
ركن الترجمة الخاصة بالفيديوهات والمقاطع الصوتية Eqla3 Academy منتدى استفسارات اللغة الإنجليزية والترجمة 42 14-02-2016 08:52 PM


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 04:33 AM.

الأن حمل تطبيق منتديات الإقلاع
 

تنبيه : كل ما يطرح من مشاركات يمثل رأي كاتبه ولا يمثل رأي إدارة الموقع

ترقية وتطوير » تحميل دوت كوم
Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2017