منتديات شبكة الإقلاع ®

منتديات شبكة الإقلاع ® (http://www.vb.eqla3.com/index.php)
-   منتدى اللغات الأخرى (http://www.vb.eqla3.com/forumdisplay.php?f=363)
-   -   تعلم التركية مجاناً (http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1266358)

عيسى الجندي 08-03-2013 06:35 PM

تعلم التركية مجاناً
 
السلام عليكم
لمن يريد تعلم اللغة التركية لفظا وكتابة بامكانه متابعتي على الروابط التالية
http://www.youtube.com/watch?v=TrdoAqANK0k
http://www.youtube.com/watch?v=EpSrduMxqhI

اقوم باعطاء دروس اللغة التركية على اليوتيوب اشرح فيها كتابي شرح قواعد اللغة التركية,

ارجو من الادارة الكريمة ان كانت مشاركتي ليست في المنتدى المخصص وضعها في الباب الصحيح بدلاً من حذفها فانا عضو جديد هنا,

انا خبير اللغة التركية واللغة العثمانية وصاحب كتاب شرح قواعد اللغة التركية ,

وارغب بافادة اكبر عدد من الناس في مجال اللغة التركية مجاناً , وارجو منكم عمل منتدى خاص باللغة التركية وسترون مني ما يسركم من مشاركات ( بعيدة عن التكرار ) باسلوب متقن , كتابةً وعلى اليوتيوب , وبامكاني اعطاء دورات في الترجمة من والى التركية , لا اريد مقابل , العمل تطوعي ,
ارجو من الادارة اخذ الموضوع بعين الاعتبار

وشكراً لكم

عيسى الجندي 08-03-2013 10:23 PM

رد : تعلم التركية مجاناً
 
السلام عليكم
هذا درس جديد من دروسي في اللغة التركية
http://www.youtube.com/watch?v=gr-z8...ature=youtu.be

راجيا للجميع الفائدة

Ra3y AmReeKa 09-03-2013 12:49 PM

رد : تعلم التركية مجاناً
 

أخ عيسى الجندي

حتى يكون موضوعك فعال أكثر


الأفضل أن تقوم بكتابة الدرس الموجود في اليوتيوب بالكامل في هذا الموضوع

وعندها موضوعك سيستحق التثبيت


عيسى الجندي 09-03-2013 05:26 PM

رد : تعلم التركية مجاناً
 
السلام عليكم أشرح لكم اليوم درساً من دروس اللغة التركية
درس اليوم عن حرف d في حالة التفخيم ,


حرف الضاد واللغة التركية


أردتُ اليوم توضيح إشكالية لفظ حرف d في اللغة التركية لدى البعض
إذ أن بعض من يقرأ بعض الكلمات التركية المحتوية على الحرف d في حالة التفخيم يلفظونه ( ضاد )
علماً أن حرف الضاد تختص به اللغة العربية دون غيرها
أما الحرف d في اللغة التركية فيأتي أحياناً مفخماً
تبعاً للحروف المصاحبة له , مثلاً :
كلمة ( adana ) مدينة أضنة
ففي الواقع ان حرف d هنا أتى بعد حرف a وهو حرف مفخم
وبالتالي صار حرف d مفخماً , وليس ضاداً .
وكذلك كلمة oda والتي تعني غُرفة . فجاء الحرف d بعد حرف o
وهو حرف تفخيم أيضاً فصار حرف d حرف مفخم
يظنه العرب ضاداً , إلا أنه حرف دال مفخم يلتبس سماعه على الكثيرين

راجيا الفائدة للجميع

تحيتي

عيسى الجندي 09-03-2013 05:58 PM

معنى كلمة اغا في اللغة التركية
 
السلام عليكم
اردتُ اليومَ توضيح لمعنى كلمة اغا
Ağa ne demek?
هي كلمة تركية تعني السيد
ويسميها الاتراك ايضاً ( الباشا الصغير )
وهي صفةٌ للأعيان الذين يقوم بتعيينهم السلطان العثماني
اعياناً وأمراء لمناطقهم
فهم من ذوي السلطان في الدولة العثمانية
وتلفظ في اللغة التركية مفخمة
وكان يتم تنصيب الاغا بمراسم
يحضرها الباشا والاعيان
ضمن طقوس احتفالية

تحيتي لكم
عيسى محمد الجندي

Ra3y AmReeKa 09-03-2013 09:12 PM

رد : تعلم التركية مجاناً
 


كما ذكرت سابقاً

كل الدروس اطرحها في هذا الموضوع

وما في داعي تفتح موضوع جديد لكل درس

حتى ما تصير زحمة في القسم


عيسى الجندي 10-03-2013 12:58 PM

معنى اسم اردوغان
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أوضح لكم اليوم بالتفصيل معنى اسم اردوغان


معنى اسم اردوغان( Erdoğan )
Erdoğan İsmi ne demek

يتكون هذا الاسم من مقطعين (Er ) وتعني العسكري , و) (Doğan وتعني : مولود .وترجمة المقطع كاملاً هي كالتالي ( الذي نشاْ نشأة عسكرية ) . ويكثر في تركيا اسم (دوغان ) كما هو باللفظ التركي او مولود بلفظه العربي ,وهو اسم شائع خاصة عند الصوفية من الاتراك والشراكسة .

وتشيع في تركيا الاسماء المركبة التي تتكون من مقطعين ومن الامثلة عليها ( Mehmet Erdem ) محمد اردم , و (Ali rıza) علي رضا ,و (Recep Tayyip ) رجب طيب , وغيرها من الاسماء . وقد يشكل على البعض عند سماعهم لهذه الأسماء هوية من نتكلم عنه فيظنون اننا نتكلم عن اسم شخص ما ذاكرين اسم ابيه ,اي انهم يظنون مثلا ان اسم (رجب طيب ) يكون كما يلي : (رجب ) هو رئيس وزراء تركيا , و(طيب ) هو اسم ابيه ! وهذا خطأ , فاسم رجب طيب هو اسم لشخص واحد , واسم ابيه هو احمد . ولك ان تقيس على هذا المقياس .

واود التنبيه هنا الى ان حرف (ğ ) في التركية ينطق ( غين ) بالعربية ولا ينبغي كتابة اسم اردوغان على النحو التالي (اردوجان ) ظناً منا ان الحرف ( ğ) هو نفسه الحرف ( g ) بل حرف غين بالعربية .

واسم (اردوغان ) كما اسلفنا هو اسم عائلة قد يحمل الاسم ذاته الكثير من الناس في تركيا وهذا لايعني انهم ينتمون لنفس العشيرة ,فهناك الكثير من العائلات تتشابه في الاسم رغم اختلاف اصولها ,ورغم انحدارها من عدة مدن .

كان ذلك شرحا موجزاً عن الاسماء وطريقة لفظها في اللغة التركية , راجياً للجميع الفائدة .

İsa aljundi
عيسى الجندي

عيسى الجندي 10-03-2013 01:06 PM

ترجمة نص من التركية الى العربية
 
السلام عليكم فيما يلي نص تعريفي يعرف باختصار بالجمهورية التركية ,قمت بترجمته الى العربية راجيا للجميع الفائدة :

Türkiye , Asya ile avrupa arasinda bir kӧprüdür .Büyük bir ülkedir,Türkiye de yaklașık 70 milyon insan yașıyor. Bașkenti Ankara dır. üҫ tarafında deniz vardır . bunlar karadeniz,Akdeniz, ege denizi ve Marmara denizi dir. En büyük șehirleri : İstanbul, Ankara ,İzmir ,Bursa,Samsun ,ve Adana dır.

Türkiye nin yedi bölgesi vardır , Bunlar : Marmara, Akdeniz, Karadeniz, ege , İҫ Anadolu, Doğu Anadolu, Güneydoğu Anadolu dur, Ankara İҫ anadolu Bölgesindedir.

Türkiye nin ҫok ҫeșitli meyve ve sebzesi, ҫok güzel dağları, ırmakları ve gölleri vardır. Türkiye nin tarihi eserleri ҫok zengindir, Bu nedenle , Türkiye ye her yıl Avrupa Afrika ve Asya dan birҫok turist geliyor.

تشكل تركيا جسراً بين اسيا واوروبا ,انها دولة كبيرة ,يعيش في تركيا ما يقارب السبعين مليون انسان ,عاصمتها انقرة وتحيط بتركيا البحار من ثلاث جهات وهذه البحار هي: البحر الاسود ,البحر الابيض ,بحر ايجة وبحر مرمرة .

اكبر مدن تركيا هي استانبول ,انقرة,ازمير,بورصة ,صمسون, واضنة . وتتكون تركيا من سبع اقاليم هي مرمرة ,البحر الابيض المتوسط , البحر الاسود , ايجة, الاناضول الداخلي ,شرق الاناضول , جنوب الاناضول ,وتقع انقرة في الاناضول الداخلي (وسط الاناضول) في تركيا انواع مختلفة من الخضروات والفواكه وفيها الجبال الجميلة والانهار والبحيرات .كما ان تركيا غنية جدا بالاثار التاريخية ولهذا فان الكثير من السياح من اوروبا وافريقيا واسيا يرتادون تركيا .

(تحياتي للجميع )

ترجمة
عيسى محمد الجندي

عيسى الجندي 10-03-2013 07:20 PM

الألوان في اللغة التركية
 
السلام عليكم
احببتُ أن أذَكر معاني الالوان في اللغة التركية راجياً للجميع الفائدة :


Renkler
الألوان

Beyaz, Ak أبيض
Siyah, kara أسود
Mavi أزرق
Yeșil أخضر
Sarı أصفر
Kahverengi بُني
Altın rengi ذَهبي
Kırmızı أحمر
Pembe وردي
Kızıl أحمر
Turuncu برتقالي
Bej بيج
Grei رمادي
Gümüș فضي
Bronz برونزي
Mor ارجواني
Parlak لامع, ساطع

تحيتي لكم

عيسى الجندي

عيسى الجندي 13-03-2013 12:21 AM

الأعداد في اللغة التركية
 
السلام عليكم
هذه صفحة من كتابي (شرح قواعد اللغة التركية ) , أشرح فيها عن الأعداد


الفصل الثاني عَشَر

الأعداد

أولاً : الأعداد الأصلية

0 sıfır 1 bir
2 iki 3 üҫ
4 dört 5 beș
6 altı 7 yedi
8 sekiz 9 dokuz
10 on

475_وعند تركيب عدد من خانتي الاحاد والعشرات نضع عدد العشرات اولاً ثُم الاحاد بدون حروف العطف :

11 on bir 12 on iki
13 on üҫ 14 on dӧrt
15 on beș 16 on altı
17 on yedi 18 on sekiz
19 on dokuz

476_أما أعداد العقود فهي :

20 yirmi 60 altmıș
30 otuz 70 yetmiș
40 kırk 80 seksen
50 elli 90 doksan

477_وان أردنا تركيب عدد من العقود يُذكر الرقم الكبير ثُمَ الأصغر , بدون حرف العطف :

23 yirmi üҫ 32 otuz iki 58 elli sekiz
26 yirmi altı 45 kırk beș 66 altmıș alt



راجيا ان ينال الموضوع اعجابكم


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 12:26 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©1999 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة منتديات الإقلاع - شبكة الإقلاع -1999-2020