PDA

عرض كامل الموضوع : الدراما الكوريــة الرومنسية ~ New Tales Of Gisaeng


نعنـــاعهـ
30-09-2011, 03:46 PM
http://up.eqla3.com/i/00017/1g3zf6vsswjl.png




فريق كورجاب يقدم لكم تقرير للمسلسل الرومنسي الكوري New Tales Of Gisaeng
الحلقات مترجمة على صفحة الفريق bp039

معلومات عن الدراما

عنوان: 신기생뎐 / Shin Gisaeng Dyeon
تعرف ايضا ً: New Gisaeng Story
نوعها: Romance, drama
عدد الحلقات: 52
الشركه المنتجه: SBS
فترة البث: 2011-Jan-23 to 2011-Jul-17
وقت العرض: السبت والأحد 21:50

القصة ..
تصور هذه الدراما معاني الحب والحزن والألم من الناس المحيطة بمنزل الكيسنغ حيث يدخله كبار اشخصيات فقط .. دان ساران متخصصة في الرقص الكلاسيكي توفيت والدتها عندما كانت لا تزال مراهقة وتزوج والدها بعد وفاة والدتها بفتره قصيرة، لتصل معها أختها غير شقيقة وزوجة الأب الجديد المادية ... ومن جهة أخرى آه دا مو يتدرب في مجال الإدارة التجارية في شركة والده. وكما أنه لا يتوافق مع والده.. شاب غير مبال تجاه عائلته . دا مو هو مغرور ويميل إلى النظر باحتقار للمرأة ولكن يبدأ السؤال موقفه عندما يلتقي سا ران عن طريق الصدفة. فيجد نفسه في واقعاً في حبها ..ومن ثم تبدأ علاقتهما

الشخصيات الرئيسية
http://up.eqla3.com/i/00017/0q634nmljp5x.png

سا ران توفيت والدتها عندما كانت مراهقة وبعد فترة تزوج والدها من امراءة اخرى .. تحب الرقص الكوري التقليدي ..وكما أنها
صديقة رارا .. يتغير مصيرها عندما تقابل امراءة غريبة من منزل الكيسنغ .. ومع مرور الوقت
تبدأ علاقتها مع دا مو الفتى الغني المغرور .. pb094

http://up.eqla3.com/i/00017/xtw9qcj3dvjm.png

دا مو .. الفتى الغني المغرور .. يحتقر المرأة .. وعلاقته مع والده متوتره .. عندما قابل سا ران
أول مره .. بدى قلبه بالتعلق بها ..:sm5:

http://up.eqla3.com/i/00017/gik93xrzt2ve.png

را را ..فتاة غنية .. تمتلك كل شئ .. وصديقة سا ران الا أنها تغار كثيراً منها ..وحتى أنها تحب دا مو .. وتكره سا ران جداً ( مثلث حب ) bp039
وعندما تعلم حقيقتها ..تتغير حياتها ..

http://up.eqla3.com/i/00017/uk4ls73cttq4.png

الطباخه الرئيسه لمنزل الكيسنغ,,, تخفي بقلبها سرا ً ودائما ماتكون انطوائه

http://up.eqla3.com/i/00017/6vw1xdq3j3t0.png

المسؤله الأولى عن منزل الكيسنغ ,,, بتعرفو بدراما وش دورها ;)

التريلر

هنا (http://http://www.youtube.com/watch?v=ZLcGpREnXHY&feature=player_embedded)

[U]صور من المقابلة ..


http://up.eqla3.com/i/00017/7ejobo4n93mt.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/im6b1u37ll0r.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/141vhyy10k2c.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/jija6bbj67mn.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/oq4061wyrynf.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/626h5tnt9g40.jpg
http://up.eqla3.com/i/00017/er7fxfcfxqap.jpg


I WATCH+التواقيع


http://up.eqla3.com/i/00017/v47jlk1rvn0n.png
http://up.eqla3.com/i/00017/obh253ab0m9g.png
http://up.eqla3.com/i/00017/hz57zdhydlkl.png
http://up.eqla3.com/i/00017/rbcb7dyv1m6a.png
http://up.eqla3.com/i/00017/fys6hmrc0vgb.png


الـ OST ألخاص في الدراما ..


هنا (http://[URL]http://www.mediafire.com/?ofctym98a82m3c9)
bp039

قمر بنت أبوها
30-09-2011, 05:29 PM
http://up.eqla3.com/i/00017/xtw9qcj3dvjm.png

دا مو .. الفتى الغني المغرور .. يحتقر المرأة .. وعلاقته مع والده متوتره .. عندما قابل سا ران
أول مره .. بدى قلبه بالتعلق بها ..:sm5:


]

تعجبني شخصية البطل كداpb189pb189pb189 يعني مغرور وهالحركات وحقير وشايف نفسه يعني أحلى من البطل الرومانسي أحسه مزييف
والبطلة شكلها مليييييحة وتقوطر عسل:sm5::sm5::sm5:
أما البطل pb094pb094pb094

مشكووورة عالتقررير المتعوب علييه مررررررر:sm5::sm5::sm5::sm5:رررة حلووووpb189pb189pb189 التنسيقات
واختيار المسلسل حلووو
بس ياربي 52 حلقة:sm1::sm1: بس عسى ما فيه مطططpb131pb131pb131
ويلا بنتابع معاكووو
bp039bp039bp039 لك

لورلاي
30-09-2011, 07:09 PM
يعطيك الف عاااااافيه متابعين ان شاء الله

كيم بورا
01-10-2011, 03:41 AM
ماشاء الله تبارك الله

أشكر قفزتكم الرائعة لدراما طويلة وبتكون ان شاء الله حصريه بترجمتكم فقط


بالطبع بكون متابعه معكم

فايتنغ

loly moon
01-10-2011, 11:24 AM
كمساميدا نعناعه bp039pb189

ذكريات مع هذه الدراما تعذبت معاها لانوا شوفتها وقت عرضها اسبوعيا:)

http://up.eqla3.com/i/00017/zw9frn7zmt8f.gif

نجي هنا الأب وحبه للكلب :D بجد ابوه واحد فاصل
http://up.eqla3.com/i/00017/8vyk2cim9aw2.gif

هنا لما يسأل اختها أنفها عملية تجميل :Dpb027
http://up.eqla3.com/i/00017/ymacqfz104zb.gif
:sm18::sm1: موقف محزنpb189

http://up.eqla3.com/i/00017/r5qwjsiqw46o.gif


هنا لما اول مره يتلاقوا
http://up.eqla3.com/i/00017/bfr6i9eeyeen.png

اشد المشاهد ألمpb093

مصممة سعودية
01-10-2011, 12:21 PM
ماشاءالله
شغل خطير ومجهود كبير منكم
يعطيكم العافية


دامو ..
يامغرور ..
والله يحق لك .. يعجبني هالآدمي
داخل مزاجي وبقووووة
pb189pb189pb189



يالبي الرقة والنعومة..
أحس إني أدمنت هالكوريين وشوفتهم كل يوم والله ..
http://up.eqla3.com/i/00017/im6b1u37ll0r.jpg

من الأعمآق
01-10-2011, 01:14 PM
شكله حلووو بسس 52 حلقة @@
اووووووووووووووووووما اني بتابعه

خيـــال
01-10-2011, 04:55 PM
الدراما أكثر دراما متحمسه لمشاهدتها .. لأنها مره اشتهرت بقوة في كوريا ..

والابطال صاروا مشهورين جدا ..

لكن كيف أدخل على صفحة الفريق .؟؟

وياليت لو تقدروا توفروا الحلقات تورنت على تراكر عربي مثل كوفي برنس او ايقو او انيمي توب .. رجاءا ..

: Lilo :
01-10-2011, 06:31 PM
مشكورين ع التقرير البطلpb024
بس بيكون شوية ملل بسبب الرقص التقليدى :)
اول ماشفت البوستر كان على بالى دراما يكون احداثها بعصور قديمهpb095
.
كان بخاطري اشوف هالدراما اثناء وقت عرضها pb189
بس فاتتنى اول حلقات :sm1:
وعجزات احمل الحلقات بسبب كثرة الحلقات الدراما :D
بس ونااااااااااااااسهpb034
الحين اقدر اتابع الدراما مع ترجمتكم الخطيره:eek:
تمت تحميل الحلقة الاولى
،،،متابعه معكم بقوهbp039

.أذواق.
01-10-2011, 07:17 PM
بالتوفيق لكم بالترجمه وهي من الدرامات اللى لفتت نظري مع إنى البطله
شفت لها دراما مزرعة الفردوس وجهها فضيع لكن صوتها هو اللى ينرفزني الله يعيني
52 حلقه بسمع صوتها هههههههههههههههههههه
تم تحميل الحلقة ولكن الصوت مايشتغل معي :sm4: :sm1::sm1: ما العمل

نعنـــاعهـ
01-10-2011, 10:24 PM
الدراما أكثر دراما متحمسه لمشاهدتها .. لأنها مره اشتهرت بقوة في كوريا ..

والابطال صاروا مشهورين جدا ..

لكن كيف أدخل على صفحة الفريق .؟؟

وياليت لو تقدروا توفروا الحلقات تورنت على تراكر عربي مثل كوفي برنس او ايقو او انيمي توب .. رجاءا ..


الحلقات رح تتوفر تورنت ..وصفحة الفريق

ف الخاص bp039

نعنـــاعهـ
01-10-2011, 10:27 PM
بالتوفيق لكم بالترجمه وهي من الدرامات اللى لفتت نظري مع إنى البطله
شفت لها دراما مزرعة الفردوس وجهها فضيع لكن صوتها هو اللى ينرفزني الله يعيني
52 حلقه بسمع صوتها هههههههههههههههههههه
تم تحميل الحلقة ولكن الصوت مايشتغل معي :sm4: :sm1::sm1: ما العمل


يقلبي حملي الأكواد الجديد من هنا


http://www.mediafire.com/?rbzhu7xashd20kn

أو غيري مشغل الفيديوو

شكلج تستخدمين الـ gom player

:D

.أذواق.
02-10-2011, 01:08 PM
يقلبي حملي الأكواد الجديد من هنا


http://www.mediafire.com/?rbzhu7xashd20kn

أو غيري مشغل الفيديوو

شكلج تستخدمين الـ gom player

:D

pb034pb034pb034pb034pb030pb030pb030pb030pb030
بالفعل حملت الكود وضبط معي الله يوفقك وماشاء الله الحلقه جداّواضحه وترجمة لا يعلى عليها
الله يوفقكم وتخلصون من ترجمتها بسرعه

انثى الحـلم
02-10-2011, 01:25 PM
يعطيكم العافيه
الدراما كنت متحمسه لها قصتها شدتني
من المتابعين معكم
ياليت صفحة الفريق

bo_3adl
03-10-2011, 04:47 PM
يعطيكم الف عافية بس ممكن صفحة الفريق

عليها قل صح
03-10-2011, 05:15 PM
بالنسبة لي ما ماعرفت الدراما الا في سترونغ هارت لما طلعوا ابطالها في حلقة سوبر جونيور pb094pb189,, شيدونق كان يقلد البطلةpb036pb192 ’’

’’ يعطيكم العافيه ان شاء الله العمل يلقى تفاعل ونجاح ,bp039,

ATHO |*
04-10-2011, 01:29 AM
صرآحة الدرآمآ ذي تحمست عليهآ من أول pb030
وفقدت الأمل إنو في أحد يترجمها pb027
بآدرة حلوة منكم إنكم تترجون مسلسل بذآ الكم من الحلقآت pb189
ب التوفيق لكم ي رب bp039bp039
ومتآبعه لكم أكيد pb094

بسّ ممكن تفتحون موضوع لتحميل الحلقآت أو تدونآ مدونة الفريق !! ;)

PR!DE ؛ MY
04-10-2011, 04:45 AM
التقرير نايس وحبيت برضوا السيناريو

اعتقد بعد ما اخلص slave hunter يمكن اشوفه

تسلمين ي الغاليه ع مجهودك

..

نعنـــاعهـ
04-10-2011, 08:13 PM
نزلت الحلقة ال2 :)
و
موعد الحلقات ان شالله

رح يكون كل اثنين وخميس bp039

نعنـــاعهـ
04-10-2011, 08:15 PM
صرآحة الدرآمآ ذي تحمست عليهآ من أول pb030
وفقدت الأمل إنو في أحد يترجمها pb027
بآدرة حلوة منكم إنكم تترجون مسلسل بذآ الكم من الحلقآت pb189
ب التوفيق لكم ي رب bp039bp039
ومتآبعه لكم أكيد pb094

بسّ ممكن تفتحون موضوع لتحميل الحلقآت أو تدونآ مدونة الفريق !! ;)


الله يسلمك يارب

مدونتنا للحين ما انفتحت رسمي ..اكتبي اسم الفريق والدراما ف قوقل وتطلع لك صفحة الفريق

لان اهني ممنوع احط الرابط

ATHO |*
04-10-2011, 09:43 PM
الله يسلمك يارب

مدونتنا للحين ما انفتحت رسمي ..اكتبي اسم الفريق والدراما ف قوقل وتطلع لك صفحة الفريق

لان اهني ممنوع احط الرابط
حبيبتي الروابط مآتطلع إلا يوم أرد pb093
يآريت تفتحون موضوع تحميل هنآ !!
مو ممنوع تحطو روآبط مبآشرة للتحميل وكذآ :rolleyes:

. . . حبتين ’ }
04-10-2011, 11:24 PM
الدراما :sm5:
ي اني شكلي بروح وطي :sm5: <pb027
حبيت قصةة الدراما مع انه مستهلكه كثير بس الابطال راح ياكلون الجو < ماعرفت شلون تجيبه :D
شكرا نعناعه pb189. شكرا فريق الترجمه pb189 .

& نجو &
05-10-2011, 08:52 PM
الروابط ماتتطلع عندي كيف تشوفون الحلقات pb036

CHOCOLET
06-10-2011, 03:44 AM
^
حتى انا ماشفت اي رابط لآي حلقه ؟!!

.أذواق.
06-10-2011, 01:40 PM
مشكورين على الحلقة الثانيه ولكن البارت الرابع مو راضي أحمله يقولي فييه موقع خبيث
شكله فيه فايروس
إرفعوا مره أخرى جزاكم الله الف خيير

كلاير
06-10-2011, 03:43 PM
واااا

احس الدراما بـ تطلع خققهpb189:sm5:

كومااوااpb189

فايتنغ :sm12:

صفاربيض
11-10-2011, 10:18 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
شخباركم يالاسيويين :)
وقسم اشتقت لهالقسم واشتقت لجوه وتعليقات البنات احس اني شبه مقاطعته هالايام pb189pb189
ياحبي لكم يالاسيويات وربي احسكم تقربون لي :Dpb189 << احساس لاتقولون ليه !

طحت ع هالمسلسل بس ضيق صدري بطول حلقاته :(
بس اهم شي ان نعنانه الله يسعدها دنيا واخره حددت موعد نزول الحلقات وهذا اللي حمسني اكثر صراحه :sm5:pb189

...
البدايه يوم البنت الهبلا ترقص ههههههههههه
عليها رقص :D يرحم امك خلي الرقص لاهله pb024
عجبتني غرفتها pb189 عموما احب غرفهم هذي ودي انام فيها لو ليله :sm3:pb189
ملموه ع بعض ومرتبه pb189


اوما طريقه تصويرهم وهي تمشي ويطيح دبوس الشعر بتاعها :D
تذكرت الافلام الهنديه مدري ليه pb036
ابداع صراحه لامن ناحيه التصوير ولامن ناحيه الموسيقى التصويريه :sm3:pb189pb189

..
ديانا << هالانسانه فاصله بس ودي اجيب صابون وافرك وجهها فيه بشرتها تشكي المسكينه :sm18:
يعجبني جوها هي وزوجها عايشين عالم لحالهم :sm5:pb189

..
اما رارا العله يااني كارهتها العله ثقيله دم بشكل pb093
يعنني انا البنت النعومه والكل يحبني وعععع pb131
ودي انها تموت الحلقه الثانيه وافتك من شوفه وجهها اللي كله عمليات تجميل :D
بس عجبتني تنورتها الحمرا بنت اللذين ودي بمثلها :(

..
ابو البطل << ماعرف اسمه :D
وقسم بالله يبي له درس يعلمه شلون يتكلم
اجل نزيف في لسانك تروح تقول لمرتك شكل فيني سرطان وتهبل فيها المسكينه وهي اللي دخلت المستشفى وانت والله ولاهمك صدق انك اناني وشرير pb131 ع الاقل افحص قبل يالكمخه :mad:

انا مارحمت الا ولده يقارنه بالكلب مسكين مالومه اذا في يوم ذبحه pb027
والبنت اللي عاجبته << وقسم عجزت احفظ اساميهم :(
المهم انها حلوه وتستاهله :sm5:pb189
تذكرني في نفسي انطوائيه pb094 << لايكثر


ههههههههههههههههههههههههههههه << عاجبتني نهايه الحلقه
والي بدوا فيه الحلقه انهوه فيها وربي شي يجنن :sm3::sm3:
ودي اسمع صوتها هالهبله ياترقص ياتركض وه بس تجنن :sm5:
يعجبوني اللي كذا ماعليها من احد ولها جوها الخاص :D

.
.
.

نعناعه << مدري وش اقول وش اعبر bp039bp039
بس جد وسعتي صدري وامتعتيني صراحه الله يوسع صدرك بالعافيه
وعرفتي تختارين pb189pb189
الله يقويك ياااارب pb189pb189pb189
وعقبال ماتترجمين اخر حلقه وانا متابعتها معك ياااااااارب pb189pb189pb189
..

لكم bp039bp039

سينيورتا
12-10-2011, 05:34 PM
http://up.eqla3.com/i/00017/xtw9qcj3dvjm.png

دا مو .. الفتى الغني المغرور .. يحتقر المرأة .. وعلاقته مع والده متوتره .. عندما قابل سا ران
أول مره .. بدى قلبه بالتعلق بها ..:sm5:




احب تكون كذآ شخصيةة البطططل :sm5:

احسسسه درآمـآآ شييي pb030pb189pb189

وممثليينه روووعه بس سان را ماادري وش اسمه pb036 < :D
مأأطيقققه pb093 > فيه احد قالتس حبيه pb192

المهم بـآلتوفـيق bp039

زمن الغد
14-10-2011, 05:08 PM
ااااااااااااااااااااه من زمان استنى هاذي الدراما عرفت عنها من برنامج ستروق هارت كانوا الابطال الرئيسين جايين مع السوجو وعرضوا بعض لقاطتهم من المسلسل وعجبني مررررررة وتمنيت انه احد يترجمه وصرت ادور بين اليوتيوب والمواقع ومالقيت احد ماسكه وما صدقت يوم شفتكم حاطينه مرررررررررررررة صراحة شكررررررررررا وراح نتابع حتى لو كان مئة حلقة

شجرة أمل
05-11-2011, 04:21 PM
الدرما روعة والبطلة مرة تجنن متابعة معاكم مافي شي خالني اضحك قد لمن ابو دا مو ينادي الكلب أندريييه ههههه
وابو البنت ساران تشارلز وديانا والله كأني اشوف عجيز منتهين ... الدرما حتكون من اجمل درمات الضحك والرومانسية .. في انتظار الحلقة التاسعة .

شجرة أمل
06-11-2011, 02:54 PM
يأخوات عندي استفسار بالعادة الكورين يسوا مثلث حب للبطل والبطلة إلى الان مافي بطل ثاني !!!!
نفسي اعرف اذا حتنضم لبيت الغيسينغ مرة حيكون حماس ايش موقفه ؟! كيف ردت فعل ابوها نفسي اشوف كل ذا !!
ومو بس كده اغلب الأسرار انكشفت من الحلقات الأولى أول درما بذا الشكل ... طبعا اللي وصل للحلقة الثامنة فهمني .. بس كيف ؟؟ اسئلة كثيرة انكشفت وباقي في الدراما44 حلقة ...

بناتين بوتيك
07-11-2011, 01:40 AM
احب هالستايل من المسلسلات الكوريه
جمييييييييييييل بانتظاركم على احر من لجمر

^saya^
10-11-2011, 03:07 AM
تابعت للحلقة 18 وقفت شوية حسيت بالملل نوعاً ما
الدراما ماعليها خاصة انها عائلية تحسو انها حياة عادية بتمشي مافي شئ خارق للعادة
حتى اماكن التصوير ماتتغيرالا لو طلعوا برا البيت:D لكن سير الأحداث والامور اللى بتنكشف وتنقل الاحداث من مرحلة لمرحلة هو اللى متغير
غالباً الدراما اللى حلقاتها طويلة تكون عائلية أو لها قصة قوية واشوف التمطيط فيها اقل من أم 16 اللى نعرف نهايتها قبل مانشوفها

تعجبني سارانpb189
أحس فيها نعومة رغم انها ساعات تكون ثلجة لكنها مع دامو تتغير وتحسوها انها تتنفس وتبتسم من قلبها
بخلاف لما تكون مع صاحبتها يمكن لانهم اعلى منها في المستوى حتى مع اهلها ماتكون بنفس الروح اللى تكون فيها مع دامو يمكن لانها مو حابة فكرة ان ابوها تزوج بسرعة بعد أمها وخاصة زوجة ابوها تفرس كمان لما تضحك وتتمصلح وجالسة تنقب وراها pb131

فريق الترجمة عوافي bp039